-
1 армированный шланг
Большой англо-русский и русско-английский словарь > армированный шланг
-
2 armored hose
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > armored hose
-
3 armored hose
-
4 armored hose
-
5 armore hose
-
6 armored hose
-
7 wire hose
-
8 hose
шланг; пожарный рукавdelivery hose — подающий шланг, шланг для подачи
-
9 coolant hose
-
10 air intake hose
-
11 reinforced hose
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reinforced hose
-
12 reinforced hose
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reinforced hose
-
13 hose
-
14 armoured hose
армированный рукав; армированный шланг -
15 hose
рукав, гибкая труба, шлангarmored hose — бронированный [армированный] рукав, рукав с проволочной оплёткой
benzine-resistant hose — бензиностойкий рукав
braided hose — шланг с оплёткой
canvas hose — рукав из грубого полотна
compatible hose — совместимый с жидкостями шланг
fire-resistant hydraulic hose — огнестойкий гидравлический рукав
flexible hose — гибкий шланг
fluid hose — шланг для жидкостей
gasolineproof hose — бензиностойкий рукав
high-pressure hose — шланг для высоких давлений
hydraulic hose — гидравлический шланг
leather hose — кожаный рукав
medium-pressure hose — рукав для средних давлений
metal hose — металлический рукав
metal-covered hose — рукав с металлической оплёткой, армированный шланг
metal-lined hose — рукав с металлической основой
molded rubber hose — литой резиновый шланг
nonmetal hose — неметаллический рукав
nylon hose — найлоновый шланг
plastic hose — пластмассовый шланг
pressure hose — рукав для подачи жидкости под давлением, напорный рукав
reinforced hose — армированный шланг
rubber hose — резиновый шланг
rubber-coated metal hose — металлический рукав с резиновой обкладкой
spiral wrap hose — шланг со спиральной оплёткой
suction hose — приёмный рукав
synthetic hose — синтетический шланг
synthetic rubber hose — шланг из синтетической резины
teflon hose — тефлоновый шланг
wire-armored hose — бронированный шланг
wire-braided hose — шланг с проволочной оплёткой
English-Russian dictionary of aviation and space materials > hose
-
16 armored hose
1) Общая лексика: панцирный шланг2) Морской термин: армированный шланг3) Техника: армированный рукав, бронированный шланг, армированный шланг, бронированная оболочка (гибкого вала)4) Автомобильный термин: армированная оболочка гибкого вала, бронированная оболочка гибкого вала, шланг в металлической оплётке5) Нефть: бронированный рукав -
17 hose
пожарный рукав; гибкая труба; шланг hose accordion - пожарный рукав, уложенный гармоникой для переноски или перевозки hose air - шланг для сжатого воздуха hose armo(u)red - армированный (оплетенный) (пожарный) рукав hose artificial fiber - (пожарный) рукав из искусственного волокна hose booster - рабочий (пожарный) рукав (рукавная линия) hose braided - оплетенный (пожарный) рукав hose canvas - брезентовый (пожарный) рукав hose charged - (пожарный) рукав под давлением, заполненный (пожарный) рукав hose chemical - (пожарный) рукав или шланг для подачи химического огнетушащего вещества hose collapsed - расслоившийся (пожарный) рукав hose delivery - напорный (пожарный) рукав hose double jacket - (пожарный) рукав с двойной оболочкой hose fill - наполнительный рукав (короткий отрезок рукава для наполнения цистерны от гидранта или автоцистерны) hose fire - пожарный рукав hose fire-resistant hydraulic - отнестойкий гидравлический (пожарный) рукав hose first aid fire - пожарный рукав первой помощи hose flaked - (пожарный) рукав, уложенный (гармоникой) для переноски или перевозки hose gasoline dispensing - бензо-шланг hose gasolineproof - бензиноетойкий шланг hose lump - пеньковый (пожарный) рукав hose high-pressure - (пожарный) рукав или шланг высокого давления hose linen - полотняный или льняной (пожарный) рукав hose mildew - and rotproof - устойчивый против плесени и гниения рукав hose natural fiber - (пожарный) рукав из натурального волокна hose percolating - (пожарный) рукав без резинового гидроизоляционного слоя (полотняный, льняной или из синтетического волокна) hose plastic - пластмассовый (пожарный) рукав hose pressure - рукав или шланг для подачи жидкости под давлением, напорный рукав или шланг hose reinforced - армированный шланг hose rescue sliding - спасательный рукав hose rubber(-lined) - прорезиненный (пожарный) рукав hose screw-type - (пожарный) рукав с винтовыми соединительными головками hose suction - всасывающий рукав hose synthetic - (пожарный) рукав из синтетического волокна hose unlined fire - пожарный рукав без резинового гидроизоляционного слоя (полотняный, льняной или из синтетического волокна) hose water - водяной шланг или рукав hose woven-jacket fire - пожарный рукав с тканой оболочкой hoseman пожарный, работающий с рукавом, рукавщик, подствольщик -
18 reinforced hose
1) Техника: армированный рукав, бронированный рукав, бронированный шланг2) Нефть: армированный шланг3) Полимеры: армированный рукав или шланг -
19 armoured hose
1) Строительство: армированный шланг2) Железнодорожный термин: армированный рукав, панцырная гибкая труба, панцырный гибкий шланг3) Автомобильный термин: бронированный рукав, бронированный шланг, панцирный гибкий шланг4) Макаров: панцирный шланг -
20 armored hose
См. также в других словарях:
армированный шланг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reinforced hose … Справочник технического переводчика
водолазный шланг — Резиновый или синтетический рукав, армированный соединениями и предназначенный для подачи сжатого воздуха, дыхательных газов или горячей воды к водолазу. [ГОСТ Р 52119 2003] Тематики техника водолазная Обобщающие термины средства газоснабжения… … Справочник технического переводчика
водолазный шланг — 79 водолазный шланг: Резиновый или синтетический рукав, армированный соединениями и предназначенный для подачи сжатого воздуха, дыхательных газов или горячей воды к водолазу. Источник: ГОСТ Р 52119 2003: Техника водолазная. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рейс 236 Air Transat — 236 Air Transat Air Transat A330 200 C GITS … Википедия
ШЛАНГОВЫЙ ПРОТИВОГАЗ — изолирующий шланговый дыхательный аппарат, устройство, предназначенное для защиты органов дыхания и зрения, кожи лица от вредных веществ путем полной изоляции пользователя от воздуха окружающей среды и подачи пригодного для дыхания воздуха в… … Российская энциклопедия по охране труда
ГОСТ Р 52119-2003: Техника водолазная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52119 2003: Техника водолазная. Термины и определения оригинал документа: 112 (водолазная) телефонно микрофонная гарнитура: Элемент водолазной телефонной станции, предназначенный для приема и передачи речи между водолазом и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации